Tradutor

31/01/2020

Isabel Zambujal


Hoje recebemos a visita da escritora Isabel Zambujal.
Os alunos de 4º ano, como têm vindo a trabalhar História de Portugal, exploraram o livro "Um saltinho a Lisboa". Este livro vai ao encontro dos vestígios deixados pelos antepassados,  há também referência aos monumentos, aos locais mais visitados e até mesmo dos escritores que deixaram algo na capital portuguesa. Entre eles, está o famoso poeta José Maria Barbosa du Bocage, nascido em Setúbal e considerado o pai das fábulas modernas ao traduzir as famosas de La Fontaine. Os alunos do 3ºF tiveram o prazer de reproduzir "O Corvo e a Raposa" para a autora e a aluna Rafaela cantou  "Gaivota" da fadista Amália Rodrigues.
Para além desta obra, houve outras que foram exploradas, pelos alunos de 3º e 4º anos, como "A menina que sorria a dormir", "Dias felizes de uma nódoa teimosa" e "Histórias escritas na cara".
Muito agradecemos a sua presença e as histórias de vida que nos contou.














30/01/2020

Histórias com Chapéu

O pai da Leonor e da Matilde contou-nos dois Contos dos Irmãos Grimm.
Muito obrigada!


Livros novos - Oferta Pingo Doce

Foi com grande alegria que as nossas bibliotecas escolares receberam livros, oferta do Pingo Doce, a propósito do Prémio de Literatura Infantil. Os títulos:
"De onde vêm as bruxas?", de Joana Lopes e Luís Belo
"Orlando, o caracol apaixonado", de Sérgio Mendes e Elias Gato
"O meu livro tem bicho", de Madalena da Luz Costa e Ricardo Ladeira Carvalho
"Há monstros no túnel", de Diogo Alegria Pécurto e Mara Isabel Santos Silva
"O Narciso com pelos no nariz", de Andreia Penso Pereira e Ana Granado
"O protesto do lobo mau", de Maria Leitão e Pedro Velho
Irão com toda a certeza fazer as delícias dos nossos pequenos leitores.
Um grande agradecimento ao Pingo Doce pela iniciativa!






29/01/2020

Pequenas histórias, Grandes aprendizagens

Dando continuidade ao poema trabalhado na sessão anterior, os nossos alunos exploraram alguns alimentos (sal, açúcar, laranja, limão e chocolate).
A experiência "Ver, cheirar, tocar com as mãos e provar" permitiu que os grupos, com alunos da educação pré-escolar e do 3º ano, pudessem fazer previsões sobre o sabor de cada alimento e depois de provar reconhecessem a existência de sabores, cores, pesos e formas diferentes, entre outras características.








28/01/2020

Histórias do Nuno e do Louro

     Demos hoje início à parceria com a Escola Nun' Álvares. Desta vez os alunos  produziram  textos subordinados ao tema "Os Direitos das Crianças".
  A turma do 5.º I encheu a Biblioteca de animação e de inspiração. 
    Ficamos a aguardar a continuação dos nossos colegas.
    Bom trabalho!






Histórias com Chapéu



"O Ratinho Medroso" foi a história que a mãe da Inês do 1ºB nos contou. 
No final, construímos um avião de papel para guardar os nossos medos e fazê-los voar...






Vamos proteger a Natureza!

     As turmas do 5.º ano andaram a pensar na proteção da Natureza e realizaram trabalhos que expuseram na galeria Pedro de Sousa.
     Uma das áreas que mereceu a sua atenção foram as áreas protegidas em Portugal.
     Muito importante nos nossos dias.







   

23/01/2020

Histórias com Chapéu

A mãe do Gonçalo do 1ºA trouxe-nos duas histórias hilariantes que nos fizeram rir à gargalhada.
Obrigada pela boa disposição e pelos miminhos que nos deixou.




22/01/2020

Pequenas histórias, grandes aprendizagens


Esta semana os alunos da sala lilás e do 3ºE ouviram um poema sobre os 5 sentidos e depois de explorado o tema construíram um cubo que irão utilizar em jogos.





21/01/2020

Histórias com Chapéu

A nossa biblioteca recebeu a visita do pai da Inês do 1ºB.
"A Mariana aprende palavras feias" e a Lenda de Paio Peres Corrêa foram as histórias que ouvimos.
Muito obrigada.




Escrita criativa - Provérbios portugueses

      
   As turmas da professora Isabel Preto andaram às voltas com os Provérbios portugueses, nas aulas de Escrita Criativa. 
   Depois de os trabalharem, ilustraram-nos de forma muito criativa. Até reciclaram alguns deles.
    Excelente trabalho!











Há vida no Sapal de Corroios

        Está patente na Galeria de Exposições Pedro de Sousa uma exposição de documentos que mostram como é rica a vida no Sapal de Corroios. 
    É uma pequena mostra de reproduções das plantas e dos animais que povoam o sapal e que o enchem de vida e de beleza.