Tradutor

10/12/2014

Pedaço de uma fragata




O rio arrastou um vestígio da sua história:
uma fragata
abandonada à deriva…
Recordam os que nela embarcaram
e o seu nome batizaram.

Mas o tempo apoderou-se da sua vida.

Fragata esquecida pelo tempo que,
outrora,
transportava os velhinhos
ondeando sobre o rio que todos embalamos,
um rio que nos toca,
que tudo o que nos oferece abraçamos.

Fragata do rio abandonada:
como poderemos resgatar o teu brio perdido,
cujas águas cristalinas ondulavam o teu ser
e que, num ápice, viu-te desaparecer?

E o tempo apoderou-se da tua vida.

Lobrigamos uma réstia do que foste:
a tua madeira apenas restou,
e os corações salgados que conseguiste,
noutros tempos, enternecer,
ancoraram, em ti,
um pedacinho do seu ser.

E a fragata jaz, ali, esquecida.

Cristina Pinto, 10-12-2014

Fotografia in:http://erhos.cadernovirtual.net/?page_id=2764

O Natal do Marcos

Certa noite, o Pai Natal foi a casa de cada menino e de cada menina entregar os presentes.

Um dia, um dos meninos ouviu um barulho e acordou. Entretanto, ele desceu as escadas para ver o que se passava.

Quando chegou à sala, não estava lá ninguém porque o Pai Natal tinha ido embora.

- Que estranho! Julgava que tinha ouvido alguma coisa! – declarou o Marcos.

O Marcos, como não viu nada, voltou para a sua cama quentinha.

Na manhã de Natal, a mãe do Marcos chamou-o:

- Marcos, anda tomar o café da manhã.

- Estou a descer, mãe! – avisou o Marcos.

Quando ele findou o seu pequeno-almoço, foi ver se tinha presentes na sua árvore. Após ter chegado ao local, viu que não tinha nada.

- Mãe!!!!!! – gritou o Marcos.

- O que foi, Marcos, o que aconteceu? – interrogou a mãe.

- O Pai Natal não trouxe as prendas!

- Tem calma, Marcos, de certeza que o Pai Natal vem trazer os presentes, hoje, à noite.

Quando o Marcos se acalmou, foi jantar.

Posteriormente, foi escovar os seus dentes e dirigiu-se para o seu quarto para se deitar.

No dia seguinte, o Marcos saltou da cama, foi para a sala e disse:

- Mãe! Pai! Venham ver isto!

Quando o pai e a mãe chegaram à sala, viram a árvore cheia de presentes.

O Marcos ficou tão maravilhado que ficou sem palavras.

Afinal, o Pai Natal não se tinha esquecido dele.

Ninho, Ana Costa, 5ºE, n.º1
Imagem in:http://www.animateit.net/details.php?image_id=983

Felizmente há Luar!


"Felizmente há Luar!", foi a obra dramática  que o "Mundo Brilhante" trouxe aos alunos do 7º B, no dia vinte e seis de novembro,  na aula de Português.
Ao longo da sessão, falou-se de Luís Sttau Monteiro, de teatro, da importância da leitura no desenvolvimento intelectual  e de liberdade e estabeleceram-se diversos paralelismos como o Estado Novo e a Revolução Francesa


Esta atividade insere-se no projeto "Estação do Livro" e baseia-se na parceria entre a Biblioteca Municipal do Seixal e as bibliotecas escolares do concelho.

MJA

05/12/2014

É Natal!



Os alunos de EMRC debruçaram-se sobre a temática natalícia e realizaram trabalhos em materiais diversificados sobre o Natal. 

Todos, na escola, puderam apreciar belos presépios colocados na entrada do Pavilhão A e cartazes na Galeria de exposições.
MJA

O Natal




O Natal


Eu adoro o Natal!

Não há palavras para o descrever…

O Natal é sempre um dia imemorial

e deverá ser sempre um dia para manter.



À meia-noite, festejamos

e ficamos todos contentes.

A todos,

um feliz Natal desejo,

despedindo-me com um virtual beijo.



Mariana Santos, n.º 14, 5.º G

Imagem in:http://www.carlosromero.com.br/2011/12/wallpapers-de-natal.html 

04/12/2014

O Pincel Dançarino!

 
Foi com grande entusiasmo e muita alegria, que os alunos do 2.º ano da professora Ana Sofia Cabeleira, da EB1/JI do Bairro do Novo, receberam a atividade "O PINCEL DANÇARINO". 

 

Neste ateliê, dinamizado pelas docentes Ana Maria Homem, de Educação Musical e Emília Sá Pereira, de Educação Visual, os alunos foram motivados para expressaram através da pintura, o sentimentos que a música que ouviam lhes despertava. Foi uma aula diferente, em que todos estiveram muito empenhados e divertidos.

 
 
Esta foi mais uma das atividades englobadas no projeto "Estação do Livro", que resulta da colaboração entre a nossa biblioteca, professores e a Biblioteca Municipal do Seixal e que tanto apraz à comunidade educativa.
MJA