Tradutor

31/05/2014

Dia da Criança



Para comemorar o Dia Mundial da Criança, o jardim de infância da EB1/JI Casal do Marco convidou pais e encarregados de educação para participarem, em conjunto com os "mais pequenos", em vários ateliês.




Pinturas faciais, construção de fantoches, elaboração de fios e pulseiras, pintura de t-shirts, audição de contos... foram algumas das atividades.



Estiveram ainda presentes elementos da Tuna da Universidade Sénior do Seixal e um Grupo de Cavaquinhos para animarem esta grande festa.



iPHOTO-myPHOTO! - Comenius Project

Alquimia e mistério na Torre do Tombo


http://www.youtube.com/watch?v=mypMo_nQ6cg&list=PLGapGlViYRH0Z5nJVTX5BDktnJmz6G77a&feature=share&index=1


Até 21 de junho, a M. Moleiro expõe, na sala de exposições do Arquivo Nacional da Torre do Tombo, uma magnífica seleção das primeiras, únicas e irrepetíveis edições que a converteram na mais prestigiada editora de fac-símiles de todo o mundo.

Entre eles, figuram dois dos manuscritos mais belos da historia de Oriente. De origem turco, o Livro da Felicidade é uma compilação de tratados científicos e astrológicos em torno do conceito da felicidade.

Entre as obras expostas na Torre do Tombo encontra-se também o Splendor Solis, considerado o mais belo tratado de alquimia alguma vez produzido. Nele estão expostas as chaves da cabala, da astrologia e do simbolismo químico, ao longo de 22 fólios ilustra­dos em página inteira.

Não deixe passar a oportunidade de conhecer estas obras. Venha à Torre do Tombo e delicie-se com estas joias da cultura universal!  

 HORÁRIO:
De segunda a sexta-feira das 9h30 às 19h30
Sábados das 9h30 às 12h15 
in, M.Moleiro

Semana do Português Lígua Não Materna

De 14 a 21 de maio, decorreu a Semana do Português Língua Não Materna dinamizada pela professora Maria José Rosado, em colaboração com a biblioteca da nossa escola, em que se falou de Angola, China, Cabo Verde e S. Tomé e Príncipe.

Ao longo da semana efetuaram-se palestras, leituras e exposições dos trabalhos realizados pelos alunos e diversos documentos autênticos disponibilizados pelas várias embaixadas.
 MJA


Kalaf Ângelo foi extraordinário!


No dia 14 de maio, os alunos vibraram com Kalaf Ângelo, o cronista, o músico e o editor discográfico.

Num diálogo muito participado, os alunos ficaram a conhecer o autor de "ESTÓRIAS DE AMOR PARA MENINOS DE COR" que nasceu em Benguela, veio estudar para Lisboa e elegeu esta cidade como sua casa, criando com os amigos o BURAKA SOM SISTEMA e tornado-se um cidadão do mundo.

Esta atividade foi mais uma das várias realizadas em colaboração com os docentes, visando a motivação dos alunos para a leitura e escrita.
MJA


O que dizem os nossos alunos

A rir com Kalaf

Foi uma sessão muito divertida, pois o Kalaf é uma pessoa muito engraçada. Ao contrário de muitos outros escritores que foram também à escola, o Kalaf fez-nos rir durante toda a sessão! Até nos falo das suas meias!


Espero que volte à nossa escola, mesmo que não tenha outra sessão com ele, acho que outras turmas iriam gostar muito de o conhecer.
Marta Calhancas, 8.º A

À Conversa com Kalaf Ângelo


O escritor Kalaf ângelo veio à nossa escola. Foi uma grande honra recebê-lo.
A sessão foi engraçada pois o escritor falou-nos do seu livro "Estórias de Amor para Meninos de Cor" mas não apresentou o livro como outros escritores apresentariam. Ele perguntou-nos se tínhamos questões para colocar e foi respondendo a todas essas dúvidas que intrigavam os alunos.

Houve perguntas muito engraçadas como por exemplo o porquê de trazer meias ás riscas de todas as cores.

A sessão apesar de divertida também foi muito educativa.
No fim, a maior parte dos alunos presentes pediu autógrafos ou para tirar fotografias.

Rafa







27/05/2014

Concurso de Caligramas










Decorreu durante a semana de 19 a 23 de maio, o Concurso de Caligramas junto da Turma Ninho do projeto Fénix, na EB1/JI Casal do Marco. Com o apoio da professora Ana Certã, coordenadora do Projeto Fénix, os alunos participaram em mais uma iniciativa da biblioteca escolar, tentando despertá-los para a escrita criativa.
Hoje, dia 27 de maio, os alunos viram os seus trabalhos serem valorizados numa pequena cerimónia de entrega de prémios e diplomas, onde estavam presentes as três turmas do terceiro ano de escolaridade.
Parabéns a todos os participantes!







26/05/2014

Feira do Livro

Entre os dias 26 e 30 de maio, a biblioteca escolar da EB1/JI Quinta dos Franceses abre as portas para mais uma edição da Feira do Livro.
Contamos com a visita de todos.
Apareçam!



24/05/2014

Feira da Ladra

No dia 23 de maio, realizou-se mais uma Feira da Ladra na EB1/JI Aldeia de Paio Pires.
Os artigos eram muitos, variados e para todos os preços.
A escola agradece a todos os que participaram, colaboraram e nos visitaram.





22/05/2014

Diz NÃO ao Bullying !

Movie canção "contra o Bullying", com letra adaptada pelos alunos do 6.ºB ao tema "Another brick in the wall".

Este trabalho foi realizado com muito empenho pelos alunos e é uma chamada de atenção contra o BULLYING que existe em muitos espaços escolares.

15/05/2014

Dia Internacional da Família

Hoje foi um dia muito especial!
A nossa biblioteca escolar quase não tinha espaço para receber tantos alunos e familiares, nesta iniciativa promovida em parceria com as professoras do ensino especial, docentes de turma e a biblioteca escolar.
A Assembleia Geral da ONU proclamou o dia 15 de maio como o Dia Internacional da Família, e a nossa escola não quis ficar indiferente a esta importante data, tendo sido muitas as atividades desenvolvidas:  leitura de histórias, apresentação de trabalhos vários, entrega de lembranças... muitos mimos!




Banda Desenhada - Cartoon




No dia 30 de abril, o  professor José Plácido esteve presente na aula de Educação Visual do 8.ºB para falar um pouco sobre a banda desenhada e as novas tecnologias que usam para a fazer.
Os alunos do 8.ºB mostraram-se interessados e empolgados para conhecer um pouco melhor a banda desenhada.
O professor falou-nos dos vários tipos de banda desenhada, ensinou-nos a trabalhar com o programa ‘’MyPaint’’ e quem quis pôde praticar. Todos eles fizemos uma mini banda desenhada com o tema ‘’O Fim Do Mundo’’. No fim pudemos levar para casa as bandas desenhadas.
                                                 Sara Romão 8ºB
 
Simultanemante decorreu uma Feira do Livro de Banda Desenhada aberta à comunidade educativa que foi bastante concorrida.


Visita da escritora Ana Ventura

A escritora Ana Ventura esteve presente na biblioteca escolar da EB1/JI Aldeia de Paio Pires.
Mais uma vez, a escritora animou-nos com a encenação da história do seu último livro "O cato quer minos".
No final, oferecemos-lhe uma tela feita por nós.





Pedro Seromenho na EB1/JI Aldeia de Paio Pires

Foi com grande ansiedade que recebemos a visita de Pedro Seromenho na nossa biblioteca escolar. 
De forma entusiástica, este autor, antigo economista, falou e contou histórias dos seus livros já publicados e desvendou algumas ideias do livro que irá ser lançado em outubro "As gravatas do meu pai". Ficámos todos já muito curiosos...
"A fuga da ervilha" foi o livro mais explorado e que o Pedro Seromenho nos contou com muita graça.
Adorámos a sua presença.









09/05/2014

Ana Ventura na EB1/JI Casal do Marco

Divertida, simpática e uma excelente contadora de histórias... Ana Ventura, autora de "O cato quer mimos", esteve na biblioteca escolar para animar os alunos dos 1º e 2º anos.
Todos ficaram maravilhados com a bonita história de um cato que queria o que todos queremos: mimos, muitos mimos!
No final, oferecemos-lhe um cato muito original, feito por nós.
Aqui ficam algumas imagens!