sexta-feira, 23 de outubro de 2015

Dia Europeu das Línguas


O Dia Europeu das Línguas, que se celebra a 26 de setembro, foi divulgado aos alunos nas aulas de Português, Inglês, Francês e Espanhol. Depois partiu-se para a pesquisa sobre a efeméride e realizaram-se trabalhos que nos deram a conhecer outras línguas europeias, de uma forma bastante divertida... 

Ora vejam se descobrem trava-línguas e provérbios, como estes!

              "Un padre y un hijo fueran a misa                 
 El padre pisa da paja, el hijo la paja pisa"
 Espanhol

 "Peter Piper picked a pack of pickled papers"
  Inglês
 
"A aranha arranha a rã 
A rã arranha a aranha
Nem a aranha arranha a rã
Nem a arranha a aranha"
"Homo doctus in se semper divitas habet"
Latim

"Do saber vem o poder"

"Knowledge is power" 
Inglês

"El conocimiento es poder"
Espanhol


MJA

Sem comentários:

Enviar um comentário